Příběh historického velkofilmu se odehrává v 10. století na císařském dvoře, kdy je Čína zmítána nepokoji a chaosem. Ve středu děje stojí korunní princ Wu Luan, který se bezmezně zamiluje do mladé dívky Wan. Plány mu však zkříží vlastní otec, když si ji sám vezme za ženu. Wu Luan odchází do exilu, kde ho časem dostihne zpráva o císařově zavraždění. Princ je novým panovníkem poslán do vzdálené země a trýzněn nemožností naplnit svou životní lásku. Zrazen a vyčerpán vyzývá vládce k závěrečnému souboji, který navždy rozhodne o osudu císařské rodiny. Snímek plný soubojů, intrik a velkolepých scén se může honosit také unikátní filmovou kulisou – královským palácem, který je s rozměry 180 x 60 metrů největší filmovou stavbou v Číně.

Ye yan, Čína

Hrají: Ziyi Zhang, You Ge, Daniel Wu, Xun Zhou, Jingwu Ma, Xiaoming Huang, Zhonghe Zhou, Zeng Quisheng
Scénář: Gangjian Heyu Sheng (inspirováno Hamletem W. Shakespeara)
Režie: Xiaogang Feng

DVD údaje
Obraz: BAREVNÝ 1.77:1 (16:9)
Zvuk: český DD 2.0, mandarínský DD 2.0
Stopáž: 131 minut
Titulky: české
ČÍNA 2006